Pixiz 25 08 2020 09 38 13

 

Parce que la question revient très souvent : ( Quelles sont les différences entre l'ara ararauna et l'ara caninde ?) 

Comme je possède les 2 espèces voici quelques informations sur ces oiseaux si semblables

Because the question comes up very often: (What are the differences between the macaw ararauna and the canind macaw?)

As I have both species here is some information on these birds so similar

  1. Niveau taille : 

Les ara canindes sont légèrement plus petits que les aras ararauna.

La taille des caninde est de +/- 85 cm pour un poids de 600 à 800 gr  

La taille des ararauna est de +/- 90 cm pour un poids approximatif de 1kg à 1.3 kg

1. Size level:

Canine macaws are slightly smaller than ararauna macaws.

The size of the caninde is +/- 85 cm for a weight of 600 to 800 g

The size of the ararauna is +/- 90 cm for an approximate weight of 1 kg to 1.3 kg

   

2. Niveau couleur :

On remarque la différence de bleu, plus clair chez l'ararauna, plus sombre chez le caninde tirant sur le bleu turquoise.

La gorge est de couleur noire chez l'ararauna et bleu foncée chez le caninde

Niveau du front on remaraque l'absence de vert chez le caninde

2. Color level:

We notice the difference in blue, lighter in the ararauna, darker in the canindus drawing on turquoise blue.

The throat is black in the ararauna and dark blue in the canind.

On the forehead we notice the absence of green in canines

20191023 163440

 

3. Niveau habitat :

On trouve l'ara ararauna en Amérique Centrale et du Sud : Costa Rica, Panama, Vénézuela, Colombie, Pérou, Bolivie , Uruguay, Paraguay, Brésil, Guyane .

On les trouve le long du fleuve l'Amazone, dans les zones marécageuses et les dans les savanes.

3. Housing level:

Macaw is found in Central and South America: Costa Rica, Panama, Venezuela, Colombia, Peru, Bolivia, Uruguay, Paraguay, Brazil, Guyana.

They are found along the Amazon River, in swampy areas and in savannas

 Amérique du nord

 Amérique centrale

 Amérique du sud200px localisation regions amerique onu

Par contre l'ara caninde est endémique de la Bolivie ( dans une zone peu peuplée : Les savanes inondables du Béni )

On the other hand the canind macaw is endemic to Bolivia (in a sparsely populated area: the floodable savannas of Béni)

Repartition ara gorge bleue20190127 105841

4. Dimorphisme sexuel:

Il n'y a aucun dimorphisme sexuel chez les 2 espèces, il faut faire des tests pour connaître les sexe de votre oiseau .

4. Sexual dimorphism:

There is no sexual dimorphism in the 2 species, you have to do tests to know the sex of your bird.

5. Niveau caractère:

Entre les 2 , je constate peu de différence , ce sont des oiseaux très affectueux et très intelligent , ils aiment les câlins 

Ils sont très joueurs , capable de parler ainsi que d'apprendre facilement des tours 

Très sociables, idéal en famille et peu criard

Avis perso : je recommande ces oiseaux 

5. Character level:

Between the 2, I see little difference, they are very affectionate and very intelligent birds, they like cuddles

They are very playful, able to talk as well as easily learn tricks

Very sociable, ideal for families and not very loud

Personal opinion: I recommend these birds

6. Protection:

L'ara caninde est l'un des perroquets les plus rare au monde , gravement menacé, il resterait d'après les statistiques 350 individus dans la nature.

Ce perroquet à longtemps fait l'objet de convoitise de part sa beauté et sa rareté .

Le braconnage ,de 1970 à 1980 , à décimé les populations

Aujourd'hui l'ara caninde est inscrit à l'annexe I de la CITES, qui interdit tout commerce international

L'exportation depuis la Bolivie vers un autre pays est illégale depuis 1984.

Donc si vous avez décidé d'adopter un ara caninde il vous faudra le CITES

L'ara ararauna n'est pas en voie de disparition donc pas de CITES

6. Protection:

The canind macaw is one of the rarest parrots in the world, seriously endangered, according to statistics 350 individuals remain in the wild.

This parrot has long been the object of envy for its beauty and rarity.

Poaching, from 1970 to 1980, decimated populations

Today the macaw is listed in Appendix I of CITES, which prohibits all international trade

Exporting from Bolivia to another country has been illegal since 1984.

So if you have decided to adopt a canindus macaw you will need CITES

The macaw ararauna is not endangered so no CITES

12 votes. Moyenne 5.00 sur 5.

Ajouter un commentaire